More stories

  • in

    Вітання із Великоднем італійською мовою із перекладом українською

    Пропонуємо вам вітання із Великоднем італійською мовою, якими ви можете привітати ваших колег по роботі, чи друзів. “Ti auguro di trascorrere una Pasqua piena di pace e serenità.” “Бажаю вам Великодня, сповненого миру і спокою”. “La primavera porta profumo di rinascita, speranza e serenità. Buona Pasqua.” “Весна приносить аромат відродження, надії та спокою. Щасливого Великодня”. […] More

  • in

    Найкращі вітання з Великоднем 2023 українською у віршах

    Гарні вітання з Великоднем 2021 українською мовою – у нашій добірці! Вітання з Пасхою у віршах, які подарують святковий настрій вашим рідним та друзям. Смачної паски! Великодні вітання з Пасхою потішать ваших друзів та рідних! Привітайте їх зі світлим святом Воскресіння Христового, яке у 2021 році українці відзначають 2 травня. Читайте також: ДЕ В ІТАЛІЇ […] More

  • in

    В Італії заблокували ChatGPT за незаконний збір даних

    Італійська служба захисту конфіденційності у п’ятницю заблокувала чат-бот штучного інтелекту ChatGPT, звинувативши його у незаконному зборі особистих даних італійських користувачів.Як передає Укрінформ, про це повідомляє ANSA. У службі зазначили, що в Італії буде призупинена діяльність чат-бота, розробленого американською компанією OpenAI. Блок бота буде дійсним, доки він не відповідатиме італійським стандартам і правилам конфіденційності. Регулятор також […] More

  • in

    Прощальний уклін Сафона. Рецензія на книгу “Туманне місто”

    Ще в середині нульових серця тисяч українських читачів схвилювали романи іспанського письменника Карлоса Руїса Сафона «Тінь вітру» та «Ігри янгола». На сторінках перших частин літературної серії уяву читача буквально загіпнотизовує історія хлопчика (а пізніше молодого чоловіка) на імя, Даніель Семпере доля якого назавжди переплітається з магічно прекрасним місцем, Цвинтарем забутих книжок і найзгадковішим письменником Барселони […] More

  • in

    Як зберегти заряд акумулятора телефону на триваліший термін

    Декілька простих порад, які зекономлять заряд мобільного телефона та допоможуть максимально довго залишатися на звʼязку. Зменште яскравість дисплея до комфортного мінімуму або увімкніть режим «Адаптивне регулювання екрана». Завдяки режиму адаптивності яскравість екрана буде підлаштовуватися під освітлення навколо й економити заряд. Увімкніть режим енергоощадження. Це оптимізує функції телефона і збільшить час автономної роботи пристрою. Вимкніть на […] More

  • in

    Розмова із психологом. Вплив війни: тривожність, страхи, надія

    Як війна впливає на психічний стан кожного із нас? Що таке підвищена тривожність як із нею справлятися самостійно? Коли варто звернутися до психолога? Розглянемо ці та інші питання із доктором Галиною Гусак, пихологинею, психосоматологом, консультантом у методі позитивної психотерапії, яка практикує в Італії. – Як війна впливає на психічний стан кожного із нас? – Війна […] More

  • in

    Як приготувати італійську паску. Рецепт великодньої коломби

    Якщо ви вирішили здивувати рідних на Великдень 2023, приготуйте замість звичної традиційної паски італійський панетоне. Повітряне тісто цього десерту не залишить байдужим навіть тих, хто на дієті. Ми підготували покроковий рецепт приготування смачної італійської паски панетоне. Готувати її легше, ніж вам здається! Рецепт італійської паски панетоне Інгредієнти для тіста: борошно – 500 г;цукор – 80 […] More

  • in

    Депресія — це не лише поганий настрій. Як її розпізнати

    Деякі найпоширеніші симптоми психічного розладу включають почуття пригніченості. Багато хто вважає його депресією. Під час депресії зазвичай виникає сильне занепокоєння, збудження, проблеми з їжею та сном. Депресія може бути фізичною – Депресія буває не лише психологічною, а й фізичною, – пояснюють психологи. – Іноді перше, що можна помітити – це нестача енергії. Людина також може […] More

  • in

    Скільки коштує місяць життя в Італії і яка різниця між регіонами?

    Існує стереотип, що жити в Італії дорого. Все через те, що серед туристів країна має репутацію країни для красивого і комфортного життя. Насправді ціни в деяких регіонах країни не такі високі. Скільки треба витрачати на місяць? Редакція Евакуація.Сіty поспілкувалася із Марією-Магдалиною Жентичкою, яка вже 14 років живе в італійському місті Неаполь. Вона розповіла, яка сума […] More

  • in

    Лише 11 хвилин щоденної фізичної активності позитивно впливає на здоров’я

    Британські дослідники виявили, що всього 11 хвилин щоденної фізичної активності позитивно впливає на людське здоров’я. Як передає Укрінформ, про це повідомляє CNN. Учені з Кембриджського університету у Сполученому Королівстві проаналізували дані 196 досліджень, яке охоплює понад 30 мільйонів дорослих учасників, за якими спостерігали в середньому протягом 10 років. Дослідження в основному було зосереджено на учасниках, […] More

  • in ,

    Зеленський потролив фаната Путіна Берлусконі: “Можемо надіслати йому горілки”

    Президент іронічно запропонував пригостити Сільвіо Берлусконі українською горілкою. Президент Володимир Зеленський потролив колишнього прем’єра Італії, лідера партії “Вперед, Італія” Сільвіо Берлусконі, який раніше комплементарно висловлювався на адресу президента країни-агресора Володимира Путіна. При цьому глава держави іронічно запропонував пригостити Берлусконі українською горілкою. Таку заяву він зробив в інтерв’ю італійському виданню Corriere Della Sera. “Я чув заяви […] More

  • in ,

    Мелоні: Італія організує конференцію з відновлення України

    Прем’єр-міністерка Італії Джорджія Мелоні заявила, що її країна готується прийняти конференцію з питань відбудови України, яка має відбутись у квітні 2023 року. Як повідомляє “Європейська правда” з посиланням на ANSA, про це вона сказала на пресконференції з Володимиром Зеленським у Києві у вівторок. “Ми багато говорили про питання відбудови – не лише по завершенні війни. […] More

Load More
Congratulations. You've reached the end of the internet.