Marianna Soronevych
Тисячі тонн сміття нагромадилися на вулицях Неаполя та загрожують виникненням епідемій. Місто та околиці не в змозі позбутися відходів, кількість яких збільшується щоденно. Ця надзвичайна ситуація повторюється циклічно майже п’ятнадцять років поспіль.
Ні зміна урядів, ні форс-мажорні заходи на які витрачаються значні кошти, не змогли відпрацювати ефективну переробку відходів у регіоні Кампанія. Значний оборот грошей у цій справі привабив організовану злочинність, зокрема для незаконної утилізації токсичних відходів. Останній план, затверджений урядом Берлусконі в 2008-му році, передбачав введення в експлуатацію чотирьох сміттєспалювальних установок, та 50-ти відсоткового роздільного збору відходів. Ця мета залишилася недосяжною: зокрема роздільний збір сміття не перевищує 20-ти відсотків, в дію введено лише один спалювальний завод, а відкриття звалищ сповільно або зупинено протестами жителів місць де заплановано їх побудову.
Ельвіо ПАСКА,
переклад Маріанни Сороневич
